Dos Scouts Marinos Chilenos Participan en Regata Internacional en Canadá

Los Scouts Marinos Francisco Pessot y su hermano, Rafael Pessot del programa juvenil de la Flota Chile Puerto Varas, participaron en el Mes de Julio del 2017   en la regata" RDV 2017 Course de Grands Voiliers,  Tall Ships Regatta", que celebra con ocasión de los 150 años de la fundación de Canadá, abordo del Tall Ship "Alexander von Humboldt, junto a otros 40 grandes veleros de diversos países del mundo, entre los que se encuentran el Buque Escuela "Esmeralda de la Armada de Chile, el "Eagle" de la Armada Estado Unidense, el Guayas de la Armada del Ecuador, en Tuaquemoc de la Armada Mexicana, y muchos otros.

El Programa de la regata fue el siguiente:

• Southern Gulf Zarpe Viernes 30 Junio al  Lunes 3 de Julio 

• Northern Gulf   Viernes 7 Julio al  Domingo 9 de Julio 

• St Lawrence River Ports Viernes  14 de Julio al Domingo   16 Julio 

• Great Lakes Flotilla  16 de Julio al Lunes de 17 Julio 

• Quebec City, Canadá martes 18 de julio al domingo 23 de julio 

• Terminando la Regata en Halifax, Canadá  el 1 de Agosto del 2017.

Los entusiastas Scouts, participaron como entusiastas y activos  marineros  en cada una de las maniobras del magnífico velero durante un mes compartiendo con toda la tripulación del velero de tres mástiles.

Los Scouts Marinos son un exitoso  Programa juvenil de IYFR, y cuentan con brigadas en Chile, Ecuador y Uruguay. Han participado  con éxito con su propio Stand en las convenciones internacional de Rotary, de Sao Paulo, Seúl y Atlanta.

TWO SEA SCOUTS OF CHILE

Sails in an International Regatta in Canada

The Sea Scouts Francisco Pessot and his brother Rafael Pessot, from the Chilean Puerto Varas Fleet program, participated in the month of July 2017, in the "RDV 2017 Course of Grands Voiliers, Tall Ships Regatta" aboard the German Tall Ship "Alexander Von Humboldt", celebrated for the Anniversary of 150 years of the foundation of Canada. In this Ships Tall race participate more than 40 other large sailboats of different countries of the world, like the “Esmeralda" from the Chilean Navy, the "Eagle" from the US Navy,   the Guayas from the Navy of Ecuador, The ”Cuatemoc" from the Mexican Navy, and many others.

The program of the race was as follows:

• Southern Gulf Zarpe Friday June 30 to Monday July 3

• Northern Gulf Friday July 7 to Sunday July 9

• St Lawrence River Ports Friday July 14 to Sunday July 16

• Great Lakes Flotilla July 16 to Monday, July 17

• Quebec City, Canada July 18 to   July 23

• Finishing the Regatta in Halifax, Canada on August 1, 2017.

The youngs  Scouts participated as enthusiasts and active sailors in each one of the maneuvers of the magnificent sailboat, during a month sharing with all the crew of the three mast sailboat .

The Sea Scouts  are a successful IYFR Youth Program, with brigades in Chile, Ecuador and Uruguay. They have successfully participated in their own booth at the international conventions of Rotary, Sao Paulo,  Seoul and Atlanta.